持續優化產品組合

轉型輕量化綜合解決方案供應商 

　　（香港，2017年3月24日） – 全球領先的鋁加工產品研發製造商中國忠旺控股有限公司（「中國忠旺」或「公司」，連同其附屬公司「集團」；股份代號：01333）公佈截至2016年12月31日止12個月（「回顧年」）之經審核全年業績。回顧年內，集團的對外銷量較去年同期上升3.9%至76.5萬噸，實現總收益約人民幣167.0億元。經調整純利按年上升約12.1%至約人民幣31.4億元，經調整每股盈利約人民幣0.44元。董事會建議派發末期股息每股港幣0.10元，連同中期股息每股港幣0.11元，全年每股派息港幣0.21元，派息比率約45.5%。

　　中國忠旺總裁兼執行董事路長青先生表示：「隨著節能減排和可持續發展的普及，鋁合金產品的下游應用趨向多元化並走向高端。中國政府已明確落實各項措施，包括更嚴格的乘用車燃油消耗量限值、更完善的高鐵網佈局、更具體的新能源汽車中長期規劃等，為鋁合金車身骨架、高鐵大部件、大巴零部件等高附加值產品帶來商機。集團一方面鞏固現有的高端大部件及深加工產品銷售，同時進行設備升級改造，致力開拓與下遊客戶的深入合作，實踐向輕量化綜合解決方案供應商轉型。」

　　鋁擠壓業務　升級產能鞏固競爭力 

　　面對市場對高端鋁產品的需求，集團正佈局產能擴充及優化。集團在回顧年內訂購了99台擠壓設備，將在未來兩至三年內陸續投產。早前訂購的兩台225MN超大型擠壓機其中第一台正在進行全面調試，預計2017年上半年投產；第二台正在進行安裝。

　　深加工業務　攜手客戶開發嶄新終端產品

　　深加工業務的銷量按年上升22.7%至約9.0萬噸，銷售收入上升25.1%至約人民幣24.4億元。集團為客戶定製設計及生產的深加工半成品及成品的種類增加，提升競爭力。回顧年內，銷量增長顯著的產品包括電動大巴車身結構件、新能源汽車及軌道車輛大部件等。同時，集團攜手國內大型汽車及客車製造商展開深度合作，包括獨家供應奇瑞新能源純電動汽車S51的全鋁車身骨架、長城華冠純電動跑車前途K50的車身用鋁材等。

　　佈局產業延伸　開拓潛力市場 

　　位於天津的高附加值鋁壓延材項目第一條生產線正為軌道交通、機械裝備及其他工業領域的潛在客戶提供小批量產品。回顧年內，熔鑄車間及熱軋車間分別生產出業內最寬的鋁合金鑄錠及板材，彰顯技術能力。至今，項目除了已獲得環境管理體系、安全管理體系等多項認證外，更已一次性通過AS9100、TS16949、ISO9001三項質量管理體系認證，標誌著成功建立和運行符合航空、汽車等行業標準的質量管理體系。另外，項目還順利通過了國際航空工業Nadcap權威認證、挪威船級社(DNV)及日本船級社(NK)的認證。這充分顯示項目具有較強的技術實力和良好的設備保障能力，對項目的發展極具戰略意義。

　　位於營口的高精鋁項目第一期已全部投產。回顧年內，該項目供應內部生產所需的優質鋁合金棒，為集團節省了成本，提升盈利能力。在建的第二期將於2017年內陸續投產。

　　路長青先生總結說：「中國政府的多項發展規劃及政策引導，為中國鋁加工企業創造了有利的發展環境。集團將繼續推進產能擴充、完善產業佈局，長遠發揮鋁擠壓、深加工及鋁壓延三大核心業務的協同效應，成為具競爭力的高端鋁產品研發製造商。」